I forgot to say goodbye to the kids.
I knelt into my weeping until my heart
broke me awake. My forehead
touched the floor. If dream is memory
I was captured in a van, incarcerated. I was
and wasn’t a leader. The prison
was a camp in the wilderness. Its warden
was kind. Unkindness came
from the rules, which came from behind
desert mountains. I didn’t say goodbye
to my kids. We were watching a soccer game
when it happened. My boyhood
team is a city’s that was steeped in shipping
slaves, but that’s long ago now. Two
of the goal scorers were Muslim.
One Senegalese, the other Turkish
who would have us believe he’s German.
I didn’t say goodbye to the kids.
I sobbed, I shook. I woke up with a dry face
and a cloven heart. I uttered the Arabic word
for it. There’s a world out there, people
no less beautiful than you are.
I stayed in bed for an hour, less water
with time. I recalled the moment
I no longer let my father touch me.
No more his little boy I parted
with a tenderness that wouldn’t
visit me the same again. I felt
his acceptance unaware he’d begun waiting
for mine. It was after lunch. We were
on the couch. He stroked my hair, neck,
and forearm. It felt good, then I felt older.
Slowly, I got up, walked away, his fingers
trailing the air of my wake. Both of us
wordless. I didn’t say goodbye to my kids.
There’s a world out there, people
who don’t ask me what I’m about to say.
You’re not time. I served with time
and you’re not it.

Fady Joudah's most recent poetry collection is Footnotes in the Order of Disappearance (Milkweed Editions, 2018). A Palestinian American physician, poet, and translator, he's a recipient of the Yale Series prize and a Guggenheim fellowship for poetry.

You Might Also Enjoy

Origin Point

Emma Hine

My mother calls—she’s had the dream
again, the one where our first dog,
Ivy, has left and taken up with another. . .


Further Reading

Heads Up: We recently updated our privacy policy to clarify how and why we collect personal data. By using our site, you acknowledge that you have read and understand this policy.