Tag: translation

Columns

Beyond the Frame

Rhian Sasseen

August 02, 2022

The forward-thinking sci-fi of Izumi Suzuki.

For God or the Moroccan Boy?

Jacob Israël de Haan

June 29, 2022

Jacob Israël de Haan explored the intersection of queer desire and spiritual belief.

Bruised Fruit

Adam Morris

June 16, 2022

Uncrowding the mantel of gay saints.

Speaking of Memory

Ágnes Heller

May 19, 2022

How do we remember what we remember?

Volutions

Guy Hocquenghem

May 17, 2022

Cutting into the flaccid reality of daily life.

Romania Mexicalli

Diego Rodríguez Landeros

April 05, 2022

A strange and forgotten chapter in the history of left internationalism.

You Shall Be What You Are

Rafael Chirbes

February 28, 2022

An excerpt from the diaries of Rafael Chirbes.

A Fierce and Violent Land

Sergio González Rodríguez

May 24, 2021

An excerpt from Sergio González Rodríguez’s “El hombre sin cabeza.”

Why Read the Classics?

Abdelfattah Kilito

April 05, 2021

A Moroccan Master reflects on the Arabic tradition.

Stepping Twice in the Same River

Juan José Saer

March 01, 2021

A translated excerpt from Juan José Saer's “El río sin orillas.”

Tove Ditlevsen’s Fragmentary Self

Bailey Trela

January 25, 2021

On the radical facticity of The Copenhagen Trilogy.

So the Story Goes

Yelena Furman

January 11, 2021

On the colloquial tales of Nikolai Leskov.