Robin Myers
Robin Myers is a Mexico City-based poet and Spanish-to-English translator.
Authors
Columns
Dennis Zhou
Dennis Zhou is a writer living in New York City.
Katie Marie Davies
Katie Marie Davies is a journalist reporting on Russia and Eastern Europe. Her work has previously been published by The Calvert Journal, i-D, The Guardian, and BBC Worklife. You can follow her on Twitter at @katiedavies91.
Rafael Chirbes
Rafael Chirbes (1949-2015) wrote nine novels and received the National Prize for Literature and the Critics Prize for On the Edge.
Sara Nović
Sara Nović is the author of the novels True Biz and Girl at War. She has an MFA in fiction and literary translation from Columbia University, and is an instructor of Deaf Studies and creative writing. She lives in Philly.
Lyta Gold
Lyta Gold is a freelance writer and editor living in Massachusetts. Her book Dangerous Fictions—about book bans, political art, and more—comes out in October. You can find her on BlueSky @lytagold.bsky.social.
Whitney Strub
Whitney Strub teaches history at Rutgers University-Newark and is the author of Perversion for Profit: The Politics of Pornography and the Rise of the New Right. He tweets at @whitstrub.
Christopher Urban
Christopher Urban is a writer from Ohio living in Brooklyn. He’s recently written for The Baffler, Threepenny Review, The Paris Review, Los Angles Review of Books, and n+1.
Sophie Pinkham
Sophie Pinkham is the author of Black Square: Adventures in Post-Soviet Ukraine. She is working on a cultural history of the Russian forest.
Tawanda Mulalu
Tawanda Mulalu was born in Gaborone, Botswana. He is the author of Nearness (2022) and Please make me pretty, I don’t want to die (2022). His poems appear or are forthcoming in Brittle Paper, Lana Turner, Lolwe, The New England Review, The Paris Review, A Public Space, and ...
Dan Lau
Dan Lau is a poet, a nonprofit arts administrator at Kundiman and an editor at Foglifter, a queer literary journal and press. He resides on the unceded territory of the Ramaytush Ohlone, also known as San Francisco.
Mike Lala
Mike Lala is the author of Exit Theater (2016) and The Unreal City, forthcoming from Tupelo Press. His installations, performances, and libretti include Whale Fall (2021), Madeleines: Tell Me What It Was Like (2020, with Iris McCloughan), Oedipus in the District (2018–19), ...